Basic 2010, for Tadel.

Volúmenes básicos y líneas limpias son los objetivos de este proyecto.
Un conjunto de 3 mesas compuestas por un bloque macizo central y un cristal superior forman la colección Basic. Pueden usarse tanto de forma separada como en conjunto gracias a sus diferentes alturas que les permite montar unas sobre otras.

--

Basic volumes and clean lines are the aims for this project.
A set of 3 tables consisting on a central solid block and a top in glass.
Can be used either separately or together thanks to the different heights that enables them to overlap each other.

Heredad del Salinero.

Una trama de pequeños círculos en relieve crean un patrón para el dibujo del racimo de uvas de estas etiquetas.
Diferentes colores para diferentes añadas es la principal variación para los vinos tintos.
El vino blanco está caracterizado por un solo trazo repetitivo para formar un grano de uva blanca. Una trama con tinta termosensible aparece en la etiqueta cuando el vino está a la temperatura adecuada.

--

A mosaic of small circles in relief creates a pattern for drawing the bunch of grapes from these labels.
Different colors for different vintages is the main change for red wines.
White wine is characterized by a recurrent single stroke that forms a white grape. A pattern with thermal ink appears on the label when the wine is at the proper temperature.